Inspired by a cat

Kissaeläinprintit ovat olleet pinnalla jo jonkun aikaa. Muutama vuosi sitten hankin muutamakin topin ja jakun leopardikuosissa, mutta käyttö jäi melko vähäiseksi ja muistaakseni laitoin kyseiset kissavaattet sittemmin kirpputorille myyntiin.

Nyt kuitenkin leopardikiinnostus on jälleen nostanut päätään ja tilasinkin ASOSin leokuvioidut korot muutama päivä takaperin. Kengistä innostuneena olen jonkun verran selaillut mm Pinterestistä inspiraatiota niiden yhdistelemiseen.

Itselleni leopardikuvio kaikesta hypestä huolimatta tuo edelleen myös hieman mummofiiliksiä, joten en osaa ajatella yhdistäväni leopardikuviota mihinkään muuhun, kuin johonkin todella rentoon asuun. Suunnitelmissa siis ainakin kulutettua farkkua ja väljiä yläosia leopardien kaverina.

Pinterestiä selaillessani bongasin myös muutaman aivan mielettömän asun, joissa leopardi oli päätynyt hameen kuosiksi.

All pics: Pinterest

En olisi ikinä ajatellut, että leokuvio voi lyhyenä ja tiukkana hameena olla näin mielettömän maukas. Voi olla, että näiden kuvien innoittamana päädyn tänään vielä nettikauppoihin toisen kissakuviollisen tuotteen perässä. Alemman kuvan sporttiraitojenkaan tekeminen hameeseen itse tuskin olisi kovin hankalaa. Saapa nähdä miten käy.

Huikeaa sunnuntaita!


// Leopard prints have been in for a while now. I hopped on board with this trend few years ago but got bored quite quickly. But now I'm craving cat prints again and did buy a pair of leopard heels from ASOS. I looked through pinterest to find some inspiration and picked out my favourites. Relaxed styles are only ones I could pair leopard heels with and distresed denim with leopard is a must.

I also stumbeled on two pictures that made me wanna go and buy myself a leopard skirt. I never thought it could look so chic. I completely love that second one with sporty stripes. Wonder if I could do a DIY stripeskirt. Well see.

Have a great sunday!


Love, Laura

Make me sporty

Pics: Petri H.

Top: New Look
Shorts: Ebay
Shoes: Converse
Watch: G-Shock
Earphones: Frends
Sunglasses: Carrera
Bag: Friis&Company

Rentoa ja sporttista. Käytiin iltakävelyllä ja kaupassa, joten ei tehnyt mieli mitään kovin fiiniä kiskoa päälle. Sukat toimivat inspiraationa tällä kertaa ja niiden ympärille kasasin loppuasun. Tässä tulee varmasti toistekin liikuskeltua ihmisten ilmoilla. Tuntui omalta. Viime hetkillä ennen ovesta ulos syöksymistä, nappasin vielä paremman puoliskon G-shockin kellon pöydältä käteeni ja sitä tulee myös aivan varmasti toistekin lainattua. Mitä isompi kello, sen parempi.

Kuten aiemmin mainitsinkin, automme on huollossa ja kaupassa käydään kävellen. Mitään julkisia meiltä lähimpiin ruokakauppoihin ei mene. Matkaa edestakaisin on vajaa 5km, joka ei matkana ole paha, mutta kun ruokakassit on täynnä elintarviketta Amerikan mittakaavassa (normaali maitotölkki 2l), alkaa matkan taittaminen jalan käydä välillä raskaaksi. Onneksi näitä jättimaitoja ei ihan päivittäin tarvitse olla kantamassa kuitenkaan ja autonkin on luvattu olevan tällä viikolla valmis. Se lohduttaa, vaikka tiedänkin, että täällä "tämä viikko" tarkoittaa todennäköisesti ensi viikkoa.

Ihanaa viikonloppua kaikille!

// Relaxed and sporty. We walked to the grocery store so I didn't feel like dressing up much. These cute socks gave me an inspiration and I went with it. I also borrowed my husbands G-shock watch and fell in love. When it comes to watches bigger is better.

As I wrote a while ago, our car is being repaired at the moment after a tiny accident and we have to walk to the grocery store. Distance is just bit over 3 miles wich is not bad but when you have your bags full of huge american milk bottles, it can become hard. (In Finland the biggest milk cans are under 0.4 gallons) Luckily you don't have to go buy milk as often here. And our car is supposed to be ready this week so I can be a lazy crozery shopper again.

Have a great weekend!


Laura

Goody two-shoes

 

 

 

Pics: Petri H.

 

Cap:Grace Hats from Nasty Gal

Playsuit: Zara

Shoes: Zara

Bag: ?

 

 

Yksi päivä, yksi vaate, kahdet kengät.

Eilen tuli piipahdettua downtownissa ja koska liikkeellä oltiin julkisilla, laitoin jalkaan korot. Samalta reissulta kuitenkin poikettiin vielä pojan kanssa leikkipuistoon, joten Converset tuli vaihdettua jalkaan hiekkalaatikolle. Ja jos ihan tarkkoja ollaan, tykkään Converse-versiosta huomattavasti enemmän. Ensi kerralla jätän korot kotiin tämän playsuitin kanssa liikkuessani.

 

En ole tainnut aiemmissa postauksissa mainitaa, mutta olen tosiaan suht. tuore äiti. Poikani on nyt 11 kuukauden ikäinen pikku villiäinen. On ollut hauskaa huomata miten pienen pojan kanssa eläminen on muuttanut pukeutumista etenkin kenkien osalta vähän eri suuntaan. Pari päivää sitten kirjoitin, etten käytä juurikaan korkoja, sillä käveltyä tulee paljon nykyään. Yksi iso syy siihen kävelyyn on tuo pikkumies. Koen jotenkin huomattavasti mukavampana näytellä pienelle maisemia kävellen raikkaassa (tai no ehkä raikkaahkossa täällä DC:ssä) ulkoilmassa, kuin istuen autossa tai julkisissa. Kävely toki ei ole ainoa muutos, jonka poika on tuonut mukanaan. Niitä riittää. Tärkeysjärjestys on yksi isosti muuttunut asia ja sen takia muut muutokset eivät juuri missään tunnukaan.

 

Huippua torstaita!

 

//One day, one outfit, two pair of shoes.

Yesterday I wore heels as we did a little downtown tour. We did tgo o a nearby playground after that so I changed in to a pair of Chuks. And honestly, I really prefer this outfit with chuks.

 

I don't think I've mentioned before but I'm a new mom (okay, been a mom for 11 months but still feel new). Being a mom has changed a lot. Everything from the shoes I wear to priorities. But as you can guess, I don't mind. It's been well worth it.

 

Awesome thursday guys!

 

 

Laura

 

 

 

Emmy awards 2014 red carpet

Toissailtana tuli katsottua Emmy awardsit telkkarista iltatoimien ohella ja bongattua muutamia mielenkiintoa herättäviä asuja. Olen ollut aina melko simppelin juhlatyylin ystävä ja Emmyissä oli aika reilulla kädellä vaihtelua hyvin simppelistä melko räiskyvän tyyliin. Poimin tähän nyt muutaman lempparin ja muutaman inhokin. Ensin mennään inhokkeihin ja sitten kirsikkana kakun päällä top 3 lempparit. 

//Emmy red carpet hits and misses in my opinion

Inhokit selityksineen tulee tässä:

// misses:

Vanhanaikainen ja ei mielestäni imartele kantajaansa millään lailla.

Tässä makuuni koko lookki jotenkin epäonnistuneen tunkkainen ja raskas.

Taas jotenkin vanha ja epäimarteleva puku. Liikaa rypytystä ja kaikkea.

Tämän kohdalla mietin hetken, sillä asu on kantajansa tyylinen ja se on aina plussaa, mutta vaikka kovasti siitä yritin antaa pisteitä, miinukselle jäätiin.

Viimeisenä asu, joka itsessään on mielestäni nätti, mutta koko homma lässähtää tuohon liian avonaiseen kaula-aukkoon. En näe sitä kovin tyylikkäänä, oli kantaja raskaana tai ei.

Top 3 valinta oli melko vaikea, joten tähän väliin pakko laittaa vielä muutama kärkikolmikosta ulkopuolelle jäänyt asu, joista kuitenkin pidin paljon:

//not my top3 but still hits:

Puku ja sen kantaja molemmat upeita, kuten yleensä.

Gwen Stefanin kaunis, hauska ja erilainen kaksiosainen asu.

kaunis ja raikas mekko.

Supertähti punainen Lanvinin mekko.

Yksinkertainen ja tyylikäs kokonaisuus.

Kauniit värit ja sopivan simppeli.

Sitten top 3:

//and my top 3:

Pitkät hihat ja korkeat halkiot ovat match made in heaven!

Upea cropattu yläosa ja mielettömän kauniit värit. Plussaa myös asuun käyvästä nutturasta.

Ja viimeisimpänä muttei vähäisimpänä aivan huikean kaunis kirjailtu yksinkertainen mekko. Upea!

Pics: vogue.com

Onko teillä eriäviä mielipiteitä? Pidättekö simppelimmästä vai blingimmästä juhlapukeutumisessa?

//do you agree? Are you fans of silmple dresses or more into bling?

Laura

Dressed in distressed denim

 

 

 

 

Top: Asos

Skirt: Asos +DIY

Sunglasses: Asos

Shoes: Zara

Bag: Alexander Wang

 

Päivän asuna pelkkiä lemppareita. Muutama päivä taaksepäin käsittelyyni päätyi farkkuhame, jonka tilasin alesta. Kuumana käyvä "distressed denim" trendi mielessäni otin sakset ja purkurin käteen ja ryhdyin ratkomaan. Ihan muutamaan vuoteen ei olekaan farkkua hameen muodossa ollut päällä. Viimeksi taisi hameen pituus olla myös aika reilusti minimpi.

Tämä valkoinen toppi on kiilannut lempparitoppilistallani aika kärkipäähän viimeaikoina. Tiukasti kärkikahinoissa mukana myös uusi ostos eiliseltä, josta toivottavasti asukuvia pian. Asusteina lemppareimmat peruskorot Zarasta ja Wangin Diego-laukku, jonka ebaysta bongasin 2nd handina.

 

Lemppareista kasatussa asussa on se hyvä, että olokin on melko lemppari. Itse tykkäsin tästä kovasti.

Harmillisen vähän korkoja tulee vedettyä jalkaan nykyään. Lenkkarit on ykkösvalinta kun lähdetään kävellen liikkeelle, sillä välimatkat eivät täällä aina ole kovin pieniä. Helsingissä tuli koroissa kipitettyä lähes aina, koska jalkojen väsyessä pääsi bussiin tai sporaan hyppäämään helposti, eivätkä tosiaan välimatkat olleet kovin suuria. Täällä julkinen liikenne ei ihan niin kivasti kulje kuin Helsingissä ja tällä hetkellä kun autokin on huollossa vielä ainakin tämän viikon, ovat lenkkarit ystävät.

//Today I wore only my favourites. I've been wanting to get in on this distressed denim skirt thing for a while and whipped out my scissors in seconds as this skirt from ASOS sale arrived. It's been ages since I last wore denim skirts.
This white top has become one of my favourites this summer. It goes with anything high waisted and I just love it. Although a new favourite top found it's way to my closet yesterday and I hope to get some outfit pictures with it soon. Accessorized with Zara heels and Wangs 2nd hand Diego that I found from ebay. I personally really love this outfit. Makes me feel good.

I don't really wear heels that much anymore. Distances in DC are bit different from Helsinki and I like walking (and hate parking). In Helsinki you can just hop on a bus or tram if your feet get tired but it's not that easy here so sneakers are my friend for now.



Ihanaa tiistaita
// Happy tuesday

Laura

I need coffee

 

 

Dress: Forever 21
Vest: BCBGMaxAzria
Bag: Alexander Wang
Shoes: Zara

Sateisen päivän asuna mustaa mustalla. Kuten blogin nimikin saattaa vihjata, musta on ehdottomia lemppareitani. Nykyään käytän kyllä värejäkin hyvillä mielin, mutta tiukan paikan tullen turvaudun usein kokomustaan.
Kuvia lisätessäni mietin, miten hyvä mieli voikaan tulla pienistä yksityskohdista, kuten liivin ja kenkien samanlaisesta materiaalista. Elämän pieniä iloja. Tai sitten olen vain hieman yksinkertainen.

BCBG:n liivi on löytö taannoiselta ostosreissulta Baltimoreen. Kävimme pyörähtämässä muutamassa Outlet- myymälässä, joissa harvemmin täällä tulee enää vierailtua. Outletit on matkailijalle varmasti mieluisia, mutta niissä aika pitkälti pyörii samat perusvaatteet paikasta toiseen, joten löytöjä tulee harvemmin enää tehtyä. Tällä kertaa tosin onnisti ja liivi tulee varmasti vähän syksymmällä päätymään useamman kerran päälle.

Olis ihan huippua kuulla ruudun toiselta puolelta jotain kommenttia asuun liittyen.
Onko kamala, ihana, tylsä, joku muu mikä?

//Rainy days black on black. I'm in my comfort zone. These days I do happily wear colours too but when I need to feel good and cozy I go back to black.
Little details, like similar material on my shoes and vest just makes me smile. I'm simple like that.

 

I found this BCBG vest while outlet shopping in Baltimore. I rarely go to any outlet shops these days but luckily I did this time. You're gonna be seeing this again when fall hits DC.



Laura

 

In boys sneakers

 

 

 

 

Dress: Monki
Fannypack: H&M DIY
Earphones: Frends Taylor
Sneakers: Nike Air Max 90s

Tämä päivä oli tuskaisen kuuma ja kostea. Suomalaiseen makuun vähän turhan tropiikkia kun omat nahat on jo liikaa puettu ulos lähtiessä. Tosin yllättävän hyvin tähänkin on tottunut. Muutama päivä sitten kaupassa käydessä vilkaisin mittarista, että ei ole kuin 79 fahrenheitia lämmintä, joten päädyin laittamaan farkut jalkaan. 79 paikallista astetta on tosiaan n.27 astetta celsiusta. Eipä ole tullut suomessa sellaisilla keleillä farkkuja jalkaan kiskottua.
Amerikkalaisilla on kyllä pakostikin erilainen kehon lämmönsäätely kulkiessaan täällä kesällä puvut päällä n. 40 celsiuksen lämmöissä. Hurjia. Suomalaisen kroppa ei taida jäähdyttyä ihan samalla lailla. Suomaliseen ilmastoon tottunut keho lienee pienellä lattialämmityksellä jatkuvasti.

Päivän asuna tropiikissa Monkin trikoomekko, joka taipuu mihin vain. Korkojen kanssa fiinimpään menoon ja näin Niken Air Maxien kaverina tropiikissa tallusteluun. Vaikka jalka nousee kuumallakin kelillä erilailla kun korviin soi hyvää musiikkia, asustamista pitänee koittaa jollain muullakin kuin näillä Frendsin kuulokkeilla, jotka ovat roikkuneet kuvissa ehkä turhankin tiiviisti mukana.

// This day was hot, hot, hot! Being from Finland I'm not used to this. Although I've gotten used to it a little bit already. Few days ago I actually wore jeans cause it was only 79 fahrenheits outside. In Finland I would have chosen a tiny little summer dress and been happy that it's that warm for once.

On this hot day I wore my grey dress from Monki and accessorised with a DIY fannypack and my Frends earphones (again). I'm totally in love with my new Nike Air Max 90s that I got from Champs Boys section.


Laura